Oh my 韓国! 日韓交流。韓国で話題のニュースや情報に日本人がコメント!日韓バトル? 親日? 反韓? 国民の本音トーク!!

「麻薬密輸」ホン・ジョンウク元議員の娘、在宅起訴 '마약 밀반입' 홍정욱 전 의원 딸 불구속 기소

2019/10/22 UPDATE
0  
19 views

海外麻薬密輸容疑を受けていたホン・ジョンウク元ハンナラ党(自由韓国党前)議員の娘が在宅起訴された。

21일 법원에 따르면 인천지검 강력부(부장 김호삼)는 지난 18일 마약류 관리에 관한 법률 위반 혐의로 홍 전 의원의 딸 홍모(18)씨를 불구속 기소했다.

애초 이 사건은 인천지법 형사15부에 배당됐으나 첫 재판 일정은 아직 정해지지 않았다. 검찰 관계자는 “피의자를 불구속 기소했지만, 미성년자여서 구체적인 혐의는 밝힐 수 없다”고 말했다.
21日裁判所によると、仁川地検強力部(部長ギムホサム)は18日麻薬類管理に関する法律違反の疑いでホン前議員の娘ホン(18)を不拘束起訴した。

当初、この事件は仁川地方裁判所刑事15部に配当されたが、最初の裁判日はまだ決まっていない。検察の関係者は「被疑者を在宅起訴したが、未成年者で具体的な容疑は言えない」と述べた。
홍씨는 지난달 27일 오후 5시40분 미국 하와이 호놀룰루 공항에서 여객기를 타고 인천국제공항으로 입국하던 중 변종 마약인 액상 대마 카트리지 등을 밀반입하고 과거 수차례 피운 혐의를 받고 있다.
ホンさんは先月27日午後5時40分、米国ハワイ州ホノルル空港から旅客機に乗って仁川国際空港に入国した時変種薬物の液状大麻カートリッジなどを密輸して、過去数回吸った疑いを受けている。
홍씨는 변종 대마 이외 혀에 붙이는 종이 형태의 마약인 ‘LSD’와 각성제 등도 함께 반입한 것으로 드러났다. 입국 심사 당시 엑스레이(X-ray) 검사에서 적발된 홍양은 검찰 조사에서 관련 혐의를 모두 인정했다.
ホンさんは亜種麻以外にも舌に付ける紙形の薬物の「LSD」と覚醒剤なども一緒に搬入した。入国審査当時のX線(X-ray)の検査で摘発されたホンさんは検察の調査で関連疑惑をすべて認めた。
하지만 홍씨는 검찰 조사에서 “밀반입한 대마 등을 다른 이들에게 유통할 목적은 없었다”고 주장한 것으로 전해졌다. 검찰은 당시 2000년생인 홍양이 만18세 미성년자인데도 긴급체포 후 구속영장을 청구했다.
しかし、ホンさんは検察の調査で「密輸入した麻などを他の人に流通する目的はなかった」と主張したと伝えられた。検察は当時2000年生まれのホンさんが18歳の未成年者だったけど、緊急逮捕した後拘束令状を請求した。
이에 법원은 “증거를 인멸하거나 도주할 우려가 없고 초범인 소년(미성년자)”이라고 검찰의 영장 청구를 기각했다. 홍씨는 홍 전 의원 장녀로 올 여름 미국의 한 기숙형 사립고를 졸업하고 현지 대학교에 진학한 것으로 전해졌다.
これ裁判所は「証拠を隠滅したり、逃走するおそれがないし、初犯の少年(未成年者)」だと検察の令状請求を棄却した。ホンさんはホン前議員の長女で、今年の夏米国の寄宿型私立高校を卒業して地元の大学に進学したと伝えられた。

コメント(댓글)

0
コメントを投稿する(댓글 작성)

※ URLを入力すると、リンクや画像に自動的に変換されます。
※ 不適切と判断させていただいた投稿は削除させていただきます。
※ 건전하고 이성적인 토론을 위해 욕설/비방은 삼가해주세요.
※ 부적절하다고 판단 할 수있는 코멘트는 삭제하겠습니다.

関連する記事

nonoジャパン

PICKUP

ピックアップ

Ranking

ランキング

人気のキーワード

いま話題のキーワード

Follow US

Facebookフォロー twitterフォロー