Oh my 韓国! 日韓交流。韓国で話題のニュースや情報に日本人がコメント!日韓バトル? 親日? 反韓? 国民の本音トーク!!

警察「ク・ハラ悲観的な手書きメモ発見…検死解剖しない 」 경찰 "구하라 신변비관 손글씨 메모 발견…부검 안한다"

2019/11/26 UPDATE
0  
69 views

24日に死亡した女性グループKARA出身の歌手、故ク・ハラ(28)氏に対して警察が解剖をしないことを決定した。

서울 강남경찰서는 “유가족의 진술과 현장 상황 등을 종합할 때 범죄 혐의점이 없어 부검하지 않을 예정”이라고 25일 밝혔다. 경찰이 확인한 현장 감식 결과와 폐쇄회로(CC)TV 등에 따르면, 구씨는 전날 0시 35분 귀가했고 이후 구씨 집을 다녀간 사람은 없었다고 한다. 현장에서는 구씨가 자필로 쓴 짧은 길이의 메모가 거실 탁자 위에서 발견됐다. 메모에는 신변을 비관하는 내용이 담겼다고 한다. 이를 토대로 경찰은 구씨의 사망에 범죄 혐의점이 없다고 판단했다.
ソウル江南警察署は「遺族の供述と現場の状況などを総合的に見て疑わしい点がなく、検死解剖をしない予定」と25日、明らかにした。警察が確認した現場鑑識結果と監視カメラ(CC)TVなどによると、ク氏は前日0時35分帰宅した後、ク氏の家を訪れた人はなかったという。現場ではク氏が手書きで書いた短い文のメモがリビングテーブルの上発見された。メモには、身の回りを悲観する内容が書かれていたという。これをもとに、警察はク氏の死亡に疑わしい点がないと判断した。
구씨의 장례는 유족·친지·지인들이 자리를 지키는 가운데 강남세브란스병원 장례식장에서 비공개로 진행되고 있다. 구씨 측은 "유가족의 뜻에 따라 장례를 조용히 치르기를 원해 팬과 언론 관계자를 위한 별도의 조문 장소를 마련했다"고 밝혔다. 조문 장소는 서울성모병원 장례식장 1호실이다. 빈소에 조문이 시작되기 전 부터 늦은 시간까지 팬들의 발걸음이 이어지고 있다.
ク氏の葬儀は遺族・親戚・知人たちが見守る中、江南セブランス病院葬儀場で非公開で進められている。ク氏側は「遺族の意に沿って葬儀を静かに行うことを望んでいるファンとマスコミ関係者のための別の弔問所を用意した」と述べた。弔問所は、ソウル聖母病院葬儀場1号室ある。遺体安置所に弔問が始まる前から遅い時間までファンの足取りが続いている。
구씨는 전날 오후 6시쯤 강남구 청담동 자택에서 숨진 채 발견됐다. 경찰에 따르면 구씨와 오랫동안 친분을 쌓아 온 가사도우미가 구씨와 연락이 닿지 않자 집을 찾았다가 현장을 발견하고 신고했다.
ク氏は前日の午後6時ごろ、江南区清潭洞自宅で遺体で発見された。警察によると、ク氏と長い親交を築いてきた家政婦がク氏と連絡がつかなかったため、家を訪ねて現場を発見し、報告した。

コメント(댓글)

0
コメントを投稿する(댓글 작성)

※ URLを入力すると、リンクや画像に自動的に変換されます。
※ 不適切と判断させていただいた投稿は削除させていただきます。
※ 건전하고 이성적인 토론을 위해 욕설/비방은 삼가해주세요.
※ 부적절하다고 판단 할 수있는 코멘트는 삭제하겠습니다.

関連する記事

nonoジャパン

PICKUP

ピックアップ

Ranking

ランキング

人気のキーワード

いま話題のキーワード

Follow US

Facebookフォロー twitterフォロー