Oh my 韓国! 日韓交流。韓国で話題のニュースや情報に日本人がコメント!日韓バトル? 親日? 反韓? 国民の本音トーク!!

音源買いだめ波紋拡散...証拠は? 음원 사재기 논란 확산... 증거는?

2019/12/06 UPDATE
0  
64 views
그룹 블락비의 박경 씨가 특정 가수들의 실명까지 거론하며 음원 사재기 의혹을 제기해 파문이 일파만파로 번지고 있습니다.

대중음악계의 공공연한 일로 이미 신고센터까지 설치됐지만 사실상 잡아내기 쉽지 않은 상황입니다.
グループブロックビーのパク・キョンさんが、特定歌手の実名まで挙げて音源買いだめ疑惑を提起して波紋が一波万波に広がっています。

大衆音楽界に問題点で、申告センターも設置されてますが、事実上、保持易くない状況です。
가수 박경이 음원 사재기 의혹을 제기하며 특정 가수의 이름을 무더기로 언급해 파장이 커지고 있습니다.

지목된 가수들은 사실무근이라며 박경을 명예훼손으로 고소하는 등 법적 대응에 들어갔습니다.

음원 사재기는 불법적인 방법으로 음원을 대량 사재기해 음원의 순위를 인위적으로 올려놓는 것으로 가요시장에서는 공공연하게 알려진 사실입니다.
歌手パク・キョンが音源買いだめ疑惑を提起し、特定歌手の名前を言及して、波長が大きくなっています。

名指しされた歌手は事実無根だとパク・キョンを名誉毀損で告訴するなど、法的対応に入りました。

音源買いだめは違法な方法で音源を大量買いだめして音源の順位を人為的に上げることです。市場では公然と知られている事実です。
[김작가 / 대중음악평론가 : 공장 혹은 작업실이라고 불리는데 조그만 사무실에 휴대전화 수백 개를 설치해놓고 휴대전화에서 각각 음원사이트 ID들을 특정한 시간에 무한정으로 돌리는 방식으로 이루어지는 것이죠.]
[キム作家/大衆音楽評論家:工場や作業場と呼ばれる小さなオフィスに携帯電話数百個を設置しておいて、携帯電話ではそれぞれの音源サイトIDを特定時間に無限に回す方式で行われるのです。]
우리나라 대부분의 음원 사이트들이 검색에 의존하는 실시간 차트에 치중하다 보니 가요계의 고질적인 문제로 되풀이되고 있습니다.

상황이 심각해지자 관련 업계는 윤리 강령을 선포하고 정부도 음원 사재기 신고 센터를 운영하며 대책 마련에 나서고 있습니다.
韓国のほとんどの音源サイトが検索に依存しているリアルタイムチャートに重点を置いているため、歌謡界の慢性的な問題で繰り返されています。

状況が深刻になって、関連業界は倫理綱領を宣言し、政府も音源買いだめ申告センターを運営し、対策に乗り出しています。
[남찬우 / 문화체육관광부 대중문화산업과장 ; 수사에 단초가 될 수 있는 구체적인 내용에 대한 제보나 신고가 이루어진다면 여기에 대한 절차를 진행하는 데 진전 있는 결과가 나오지 않을까.]
【ナムチャンオ/文化体育観光部の大衆文化産業課長: 捜査に端緒になる具体的な内容の情報提供がなされた場合、ここでの手順を進めるための結果が出ないか。]
하지만 사실상 음원 사재기 현장을 잡는 게 쉽지 않은 상황입니다.

거래가 은밀하게 이루어지다 보니 내부고발자가 나오지 않으면 증거를 잡기 힘들기 때문입니다.

또 개인정보 보호법상 사재기 증거가 확실하지 않을 경우 수사 기관이 음원 구입자의 신원 정보를 확보할 수 없어 가요계의 고민이 깊어지고 있습니다.
しかし、事実上、音源買いだめ現場を逮捕するのが容易ではない状況です。

密かに行われて、内部告発者が出なければ証拠をつかむのは難しいからです。

また、個人情報保護法上に買いだめは証拠がわからない場合は、捜査機関が音源購入者の情報を得ることができないので歌謡界の悩みが深まっています。

コメント(댓글)

0
コメントを投稿する(댓글 작성)

※ URLを入力すると、リンクや画像に自動的に変換されます。
※ 不適切と判断させていただいた投稿は削除させていただきます。
※ 건전하고 이성적인 토론을 위해 욕설/비방은 삼가해주세요.
※ 부적절하다고 판단 할 수있는 코멘트는 삭제하겠습니다.

関連する記事

nonoジャパン

PICKUP

ピックアップ

Ranking

ランキング

人気のキーワード

いま話題のキーワード

Follow US

Facebookフォロー twitterフォロー