Oh my 韓国! 日韓交流。韓国で話題のニュースや情報に日本人がコメント!日韓バトル? 親日? 反韓? 国民の本音トーク!!

空っぽの通帳で「現金を抜き取ろう」としたゲストを殺害したインターネットカフェスタッフ拘束令状 텅 빈 통장서 ‘현금 뽑아 오라’던 손님 살해 PC방 직원 구속영장

2020/01/07 UPDATE
0  
3 views
PC방 요금을 두고 다툼을 벌이다 손님을 흉기로 수차례 찔러 숨지게 한 종업원에 대해 경찰이 구속 영장을 신청했다.
インターネットカフェ料金を置いて争いを繰り広げたゲストを凶器で数回刺し、死亡させた従業員に対して、警察が拘束令状を申請した。
서울 관악경찰서는 5일 살인 혐의로 PC방에서 일하는 50대 남성 A씨를 검거해 구속 영장을 신청했다고 밝혔다.
ソウル冠岳警察署は5日、殺人容疑でインターネットカフェで働く50代の男性Aさんを検挙し拘束令状を申請したと発表した。
경찰에 따르면 A씨는 지난 3일 오전 5시 40분쯤 서울 관악구의 한 성인 PC방에서 요금 시비로 다투던 50대 손님 B씨를 흉기로 수차례 찔러 숨지게 한 혐의를 받는다. 당시 PC방에는 두 사람 외에 다른 사람은 없었던 것으로 파악됐다.
警察によると、Aさんは3日の午前5時40分ごろ、ソウル冠岳区のインターネットカフェで料金の言い争いで50代のお客様Bさんを凶器で数回刺し死亡させた疑いを受ける。当時インターネットカフェには二人のほか、他の人はなかったことがわかった。
B씨는 A씨가 도주한 뒤 3일 오전 5시 50분쯤 복도에서 숨진 채 발견됐다.
Bさんは、Aさんが逃亡した後、3日午前5時50分ごろ、廊下で死亡したまま発見された。
경찰은 추적 끝에 4일 서울 금천구에서 A씨를 체포해 범행 동기 등을 조사해왔다.
警察は追跡の末、4日、ソウル衿でA氏逮捕し犯行の動機などを調べてきた。
경찰에 따르면 B씨는 요금을 요구하는 직원 A씨에게 “현금 20만원을 인출해 오라”며 카드를 건넸다.
警察によると、Bさんは、料金を要求するスタッフAさんに「現金20万ウォンを引き出して来い」とカードを渡した。
그러나 인근 현금인출기에서 B씨의 통장 잔고가 비어있는 것을 확인한 A씨는 PC방으로 돌아온 뒤 요금 지불 문제로 시비가 벌어졌다. A씨는 “B씨에게 나가라고 요구했는데 나가지 않고 버티자 화가 나서 범행을 저질렀다”고 경찰에 진술한 것으로 전해졌다.
しかし、近くのATMでBさんの通帳残高が空であることを確認したAさんは、インターネットカフェに戻った後、料金の支払いの問題で言い争いがあった。Aさんは、「Bさんには私がと要求したが応じず、腹が立ち犯行に及んだ」と警察に供述したと伝えられた。

コメント(댓글)

0
コメントを投稿する(댓글 작성)

※ URLを入力すると、リンクや画像に自動的に変換されます。
※ 不適切と判断させていただいた投稿は削除させていただきます。
※ 건전하고 이성적인 토론을 위해 욕설/비방은 삼가해주세요.
※ 부적절하다고 판단 할 수있는 코멘트는 삭제하겠습니다.

関連する記事

nonoジャパン

PICKUP

ピックアップ

Ranking

ランキング

人気のキーワード

いま話題のキーワード

Follow US

Facebookフォロー twitterフォロー